« En France, la ménopause est considérée comme une fin »